Русская кодировка в Qt, Не видны буквы... Опции

[++Norton++]

Есть такой вот такие куски кода:

if(!test.open(QIODevice::Append | QIODevice::Text)) { ui->statusLabel->setText("Ругаюсь: Не могу открыть файл"); return 1; }

и

QTextStream out1(&test);
QTextStream out2(&counter);

out1 << "This is test: Тест";
out2 << "final";

В первом случае в statusLabel (label) выводятся нечитаемые символы неизвестной кодировки.
Во втором случае в файл записывается только "This is test: ". Слово "Тест" в него вообще не записывается.
Вопрос в том, можно ли как-нибудь это все поправить?

[SABROG]

Вопрос в том в какой кодировке у тебя исходники. Отсюда и плясать.

[AD]

В функции main() указать:

QTextCodec::setCodecForCStrings(QTextCodec::codecForName("Windows-1251"));    ///< Для строковых констант
    QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("Windows-1251"));        ///< Для функций перевода tr()

В своем коде сделать так:

if(!test.open(QIODevice::Append | QIODevice::Text)) { ui->statusLabel->setText(tr("Ругаюсь: Не могу открыть файл")); return 1; }

QTextStream out1(&test);
QTextStream out2(&counter);

out1 << "This is test: " << tr("Тест");
out2 << "final";

Скорее всего, поможет!

[Litkevich Yuriy]

QTextCodec::setCodecForCStrings(QTextCodec::codecForName("Windows-1251")); ///< Для строковых констант

Это не для констант, а для внутреннего преобразования QString/QByteArray
и для строк лучше так не задовать кодировку

можно так:

    QTextCodec::setCodecForCStrings(QTextCodec::codecForLocale());  // Для внутренних преобразований Qt
    QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("UTF-8")); // Для функций перевода tr()

для вывода в консоль можно отдельно задать кодировку:

QTextCodec *concodec = QTextCodec::codecForName(CON_ENCOD);        // Кодек для консоли
QTextStream out(stdout);
out.setCodec(concodec);
out << tr("Мой текст");

CON_ENCOD - требуемый кодек

[++Norton++]

Спасибо!
Только еще один вопрос. Ругается на строку:

out1 << tr("№") << i << tr(ui->phormulEdit->text()) << i << tr(ui->taskEdit->text());

Пишет:

/home/n0rt0n/doc/programming/TestCreator-1.0.0/TestCreator/widget.cpp:66: error: no matching function for call to 'Widget::tr(QString)'

Что не так?

[Litkevich Yuriy]

Widget::tr(QString)'

Такого типа в Qt нет

[++Norton++]

А как же тогда можно преобразовать текст с помощью tr() из LineEdit'a (phormulEdit)?

[Litkevich Yuriy]

от кого унаследован Widget?
приведи объявление этого класса

[++Norton++]

Вот объявление (в widget.cpp):

Widget::Widget(QWidget *parent)
    : QWidget(parent), ui(new Ui::WidgetClass)
{

        ui->setupUi(this);
        connect(ui->createButton, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(prepare()));
        connect(ui->nextTask, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(generate()));
        connect(ui->saveButton, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(finalize()));
}

Вот в widget.h:

class Widget : public QWidget
{
    Q_OBJECT

public:
    Widget(QWidget *parent = 0);
    ~Widget();
    int checking(int a);

public slots:
    int generate();
    int prepare();
    int finalize();

private:
    Ui::WidgetClass *ui;
};

Сообщение отредактировал ++Norton++ - 12.2.2009, 16:47

[Litkevich Yuriy]

Вот объявление (в widget.cpp):

это не объявление, а реализация

tr(ui->phormulEdit->text()) << i << tr(ui->taskEdit->text());

к стати говоря, в функцию tr оборачивай только строковые константы, как здесь:

tr("№")