 Qt Assistant и переводы, Обсуждение работы Qt Assistant с переводом |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
Litkevich Yuriy опции профиля:
|
 14.1.2009, 16:16
Сообщение
#91
|
 разработчик РЭА  Группа: Сомодератор Сообщений: 9669 Регистрация: 9.1.2008 Из: Тюмень Пользователь №: 64 Спасибо сказали: 807 раз(а) Репутация:  94 
 |
xintrea, если честно то для 4.4.3 я неставил себе перевод. А для 4.3.* достаточно было перезаписать имеющиеся файлы. попробую разобратся с этим.
быстрая помощь: надо создать файлы qhc как разберусь напишу руководство Цитата(xintrea @ 14.1.2009, 18:31)  *.qch хранит внутри себя упакованные данные, ибо файл qt.qch у меня размером 31Mb, остальные это SQLiteС наскоку нужные файлы сделать не удалось 
|
 |
  
|
|
xintrea опции профиля:
|
14.1.2009, 16:46
Сообщение
#92
|
|
Студент Группа: Новичок Сообщений: 15 Регистрация: 20.5.2008 Пользователь №: 179 Спасибо сказали: 1 раз(а) Репутация: 0
|
Цитата(molchanoviv @ 14.1.2009, 16:41) Для примера у меня ассистент берет доки напрямую с сайта троллей. И есстественно английскую версию. Проверь у тебя не такой-же случай?(в openSUSE приоритет имеено у документации с сайта) Проверь в ассистенте Edit->Preferences->Documentation Не, не берет. Ему нужен все-таки *.qhc файл. Цитата(Litkevich Yuriy @ 14.1.2009, 17:16) xintrea, если честно то для 4.4.3 я неставил себе перевод. А для 4.3.* достаточно было перезаписать имеющиеся файлы. попробую разобратся с этим. быстрая помощь: надо создать файлы qhc как разберусь напишу руководство Цитата(xintrea @ 14.1.2009, 18:31) *.qch хранит внутри себя упакованные данные, ибо файл qt.qch у меня размером 31Mb, остальные это SQLiteС наскоку нужные файлы сделать не удалось Потому что еще нужен загадочный файл в формате .qhp <file> <input>myapplication-manual.qhp</input> <output>myapplication-manual.qch</output> </file> где его брать и как генерить неясно. Еще залипуха с расширениями.. Какая-то путаница идет с *.qch и *.qhc . Я в англицком несилен, поэтому понять не могу, речь идет об одном и том же (т.е. в доке опечатки), или это два разных формата. |
|
|
|
|
Litkevich Yuriy опции профиля:
|
14.1.2009, 17:02
Сообщение
#93
|
|
разработчик РЭА Группа: Сомодератор Сообщений: 9669 Регистрация: 9.1.2008 Из: Тюмень Пользователь №: 64 Спасибо сказали: 807 раз(а) Репутация: 94
|
Цитата(xintrea @ 14.1.2009, 19:46) где его брать и как генерить неясно. я его сделал на скору рукуиз него qhc, Цитата(xintrea @ 14.1.2009, 19:46) или это два разных формата. да, теперь из qhc надо сделать qch  и оба SQLite |
|
|
|
|
molchanoviv опции профиля:
|
14.1.2009, 17:06
Сообщение
#94
|
 Старейший участник Группа: Сомодератор Сообщений: 597 Регистрация: 18.7.2008 Из: Саратов Пользователь №: 238 Спасибо сказали: 41 раз(а) Репутация: 5
|
Цитата(xintrea @ 14.1.2009, 16:46) Не, не берет. Ему нужен все-таки *.qhc файл. Если у тебя винда, то он находится в папке %QTDIR%\doc\qch\ |
|
|
|
|
Litkevich Yuriy опции профиля:
|
14.1.2009, 17:29
Сообщение
#95
|
|
разработчик РЭА Группа: Сомодератор Сообщений: 9669 Регистрация: 9.1.2008 Из: Тюмень Пользователь №: 64 Спасибо сказали: 807 раз(а) Репутация: 94
|
Цитата(molchanoviv @ 14.1.2009, 20:06) Если у тебя винда, то он находится в папке %QTDIR%\doc\qch\ это файл с английской документацией
|
|
|
|
|
molchanoviv опции профиля:
|
14.1.2009, 19:24
Сообщение
#96
|
|
Старейший участник Группа: Сомодератор Сообщений: 597 Регистрация: 18.7.2008 Из: Саратов Пользователь №: 238 Спасибо сказали: 41 раз(а) Репутация: 5
|
А в переводе его нет? Просто я читаю перевод, только если чего не пойму в английской версии, и то только отсюда
|
|
|
|
|
xintrea опции профиля:
|
14.1.2009, 23:42
Сообщение
#97
|
|
Студент Группа: Новичок Сообщений: 15 Регистрация: 20.5.2008 Пользователь №: 179 Спасибо сказали: 1 раз(а) Репутация: 0
|
Грят документацию обновили...
Чотам, в архиве 4.4.3 появились *.qhc файлы? |
|
|
|
|
xintrea опции профиля:
|
15.1.2009, 1:36
Сообщение
#98
|
|
Студент Группа: Новичок Сообщений: 15 Регистрация: 20.5.2008 Пользователь №: 179 Спасибо сказали: 1 раз(а) Репутация: 0
|
2 Litkevich Yuriy
Кстати, по поводу вашей просьбы. Проверил документацию 4.4.3 на ассистенте 4.3. В левом поле вместо русских букв наблюдаю кракозябры. В основном тексте с русским все нормально. Система - Linux (Ubuntu 7.04), кодировка локали KOI8-R. |
|
|
|
|
Litkevich Yuriy опции профиля:
|
15.1.2009, 8:52
Сообщение
#99
|
|
разработчик РЭА Группа: Сомодератор Сообщений: 9669 Регистрация: 9.1.2008 Из: Тюмень Пользователь №: 64 Спасибо сказали: 807 раз(а) Репутация: 94
|
Цитата(xintrea @ 15.1.2009, 4:36) Система - Linux (Ubuntu 7.04), кодировка локали KOI8-R. значит все таки баг в том, что в этом виджете системная локаль не учитывается, вобще попкопав в свое время код асистента, обнаружил у тролей привычку все к Латин1 приводить.Сейчас на работе проблема организовалась. как появится время буду смотреть асистент 4.4.3. Заодно проверю попрпавили троли что-нибудь с кодировкой или нет. Цитата(xintrea @ 15.1.2009, 2:42) Грят документацию обновили... не понял, кто говорит?
|
|
|
|
|
xintrea опции профиля:
|
15.1.2009, 14:24
Сообщение
#100
|
|
Студент Группа: Новичок Сообщений: 15 Регистрация: 20.5.2008 Пользователь №: 179 Спасибо сказали: 1 раз(а) Репутация: 0
|
Цитата(Litkevich Yuriy @ 15.1.2009, 9:52) Цитата(xintrea @ 15.1.2009, 2:42) Грят документацию обновили... не понял, кто говорит?? ? ? Ты говоришь, на prog.org.ru "Сегодня (13 января) обновлен перевод". |
|
|
|
 |
Теги
Нет тегов для показа
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 30.11.2024, 12:58 |