crossplatform.ru

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

> vtkExtend, Обсуждение GTK+ и Python исходников с сайта
Admin
  опции профиля:
сообщение 15.9.2008, 10:41
Сообщение #1


Администратор
****

Группа: Администратор
Сообщений: 646
Регистрация: 9.10.2007
Из: crossplatform.ru
Пользователь №: 1

Спасибо сказали: 17 раз(а)




Репутация:   2  


Цитата
This project is an extension of Visualization ToolKit 5.0. Basically it's a collection of deformation algorithms, like laplacian surface editing, moving least square, mass spring system, etc.
Далее...

Требуется перевод...
Перейти в начало страницы
 
Быстрая цитата+Цитировать сообщение
 
Начать новую тему
Ответов
Litkevich Yuriy
  опции профиля:
сообщение 15.9.2008, 11:42
Сообщение #2


разработчик РЭА
*******

Группа: Сомодератор
Сообщений: 9669
Регистрация: 9.1.2008
Из: Тюмень
Пользователь №: 64

Спасибо сказали: 807 раз(а)




Репутация:   94  


Цитата(AD @ 15.9.2008, 14:58) *
laplacian surface editing
тут речь о преобразовании лапласа примененного к поверхности, гдето у меня это было щас поищу

Цитата
This project is an extension of Visualization ToolKit 5.0. Basically it's a collection of deformation algorithms, like laplacian surface editing, moving least square, mass spring system, etc.

имена собственные не переводятся (те что с большой буквы):
Этот проект является расширением Visualization ToolKit 5.0. Восновном это набор алгоритмов деформации, подобных laplacian surface editing, moving least square, mass spring system, и т.п.

пороюсь по этим терминам в своих закромах - напишу продолжение.
Перейти в начало страницы
 
Быстрая цитата+Цитировать сообщение
AD
  опции профиля:
сообщение 15.9.2008, 11:53
Сообщение #3


Профессионал
*****

Группа: Участник
Сообщений: 2003
Регистрация: 4.2.2008
Из: S-Petersburg
Пользователь №: 84

Спасибо сказали: 70 раз(а)




Репутация:   17  


Изменение методом наименьших квадратов, система скачка масс.
А что не так в этом переводе? Все остальное, согласен....
Перейти в начало страницы
 
Быстрая цитата+Цитировать сообщение

Сообщений в этой теме


Быстрый ответОтветить в данную темуНачать новую тему
Теги
Нет тегов для показа


1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0




RSS Текстовая версия Сейчас: 19.12.2024, 23:48