Парсить string с использованием разделителя. Опции

[Dima2387]

Привет. Имею нужду парсить строку вида

node1;node2;node3;node4
a1=node1;
a2=node2;
a3=node3;
a4=node4;
нужно распаршивать строку учитывая что разделитель ; Нашел вот такой кусочек чуть модифицировал под себя однако проблема в следующем - если в одном из блоков будет пробел, данные в переменную запишутся только до первого пробела в блоке

std::string socket_parsing(std::string &s) {
//   std::string str = "ФИО String; Дата_рождения Date; Кол-во Integer; Рейтинг Float";
    std::string nickname;

//    std::vector<std::string> types;
   std::vector<std::string> titles;
   const std::string delimeters = ";";
   for (std::string::iterator iter = s.begin(); iter != s.end(); ++iter)
   {
      if (delimeters.find(*iter) != std::string::npos)
      {
         *iter = '\n';
      }
   }
   std::istringstream ist(s);
   while (std::getline(ist, s))
   {
      std::istringstream tmp(s);
      std::string type;
      std::string title;
      tmp >> title >> type;
//      types.push_back(type);
      titles.push_back(title);
   }
   int i=1;
   for (std::vector<std::string>::iterator ti_iter = titles.begin();
        ;++ti_iter, i++)
   {

      if ( i == 1 ) 
      std::cout<<*ti_iter<<" nickname \n";

       if ( i == 2 )
       std::cout<<*ti_iter<<" message \n";

   }
return s;
}

Если у кого есть время помочь буду благодарен)