Хитрое объявление указателей в Си Опции

[Litkevich Yuriy]

const char * const * const listnames[] = {menu0, menu1};

как это читать?
Это указатель на указатель_на_масив?

[Алексей1153]

а menu0, menu1 какой тип имеют ?

если я рассуждаю верно, то:

const char * const * const

- это тип элемента массива.

То есть:

    const char * const * const  i=0;   //элемент
    const char * const * const *pi=&i;  //указатель на i

два или больше "const" или "*const" подряд - эквивалентны одному. А это константный указатель на константный тип (этот указатель надо инициализировать сразу и менять далее нельзя)

    const char * const   i=0;
    const char * const  *pi=&i;

в итоге тип массива такой:

const char * const listnames[] = {"строка1", "строка2"};

-массив константных указателей на char