 Qt на русском! |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Litkevich Yuriy опции профиля:
|
  16.3.2009, 2:09
Сообщение
#1
|
 разработчик РЭА  Группа: Сомодератор Сообщений: 9669 Регистрация: 9.1.2008 Из: Тюмень Пользователь №: 64 Спасибо сказали: 807 раз(а) Репутация:  94 
 |
Насегодняшний день есть:
1) Перевод документации по Qt4 - Ведётся командой Qt RTT 2) Перевод инструментов Qt4 (Qt Designer, Qt Assistant, Qt Linguist) - Ведётся командой qt-l10n-ru 3) Перевод внутренних сообщений Qt4 - Ведётся командой qt-l10n-ru |
 |
  
|
 |
Ответов
|
Obey-Kun опции профиля:
|
3.2.2011, 4:17
Сообщение
#2
|
 Студент Группа: Участник Сообщений: 96 Регистрация: 24.3.2010 Пользователь №: 1556 Спасибо сказали: 3 раз(а) Репутация: 0
|
ИМХО, выкладывать, если переведено 75% и более. Так во многих проектах принято.
|
|
|
|
| Гость_Eveler_* |
11.4.2011, 7:37
Сообщение
#3
|
|
Гости |
Цитата(Obey-Kun @ 3.2.2011, 4:17)  ИМХО, выкладывать, если переведено 75% и более. Так во многих проектах принято. А ещё лучше выкладывать, если переведены наиболее сложные и/или неоднозначные вещи. ИМХО остальное и на английском спокойно читается. |
|
|
|
Сообщений в этой теме
Litkevich Yuriy Qt на русском! 16.3.2009, 2:09
Гость Вопрос к модераторам. Когда выкладывается опсание,... 27.1.2010, 13:49
Гость Цитата(Гость @ 27.1.2010, 13:49) Вопрос к... 27.1.2010, 13:53 Litkevich Yuriy Цитата(Гость_Гость_* @ 27.1.2010, 16:49) ... 27.1.2010, 14:39 Гость Выкладывать на английском тогда и не менять текст.... 27.1.2010, 14:47 Litkevich Yuriy Другими словами, пока файл полностью не переведён,... 27.1.2010, 14:58 Гость Цитата(Litkevich Yuriy @ 27.1.2010, 14:58... 27.1.2010, 15:10 igor_bogomolov Цитата(Litkevich Yuriy @ 27.1.2010, 14:58... 27.1.2010, 15:16 platform Цитата(igor_bogomolov @ 27.1.2010, 15:16)... 27.1.2010, 17:22 QtPogrammer Цитата(platform @ 27.1.2010, 17:22) Цитат... 29.1.2011, 13:16 CrackedMind Я за полный перевод, либо оригинал. 28.1.2010, 8:28 kin63camapa Цитата(CrackedMind @ 28.1.2010, 9:28) Я з... 31.8.2010, 14:47 alex977 Юрий и все остальные заинтересованные лица.
Пока и... 28.1.2010, 11:34 Litkevich Yuriy можно подсовывать омеге только те оригинальные фай... 28.1.2010, 11:39 platform Цитата(Litkevich Yuriy @ 28.1.2010, 11:39... 2.2.2010, 12:24 AleksVII Цитата(Litkevich Yuriy @ 16.3.2009, 2:09)... 7.1.2011, 17:05 iReset Как сейчас обстоят дела с этим вопросом?
Насколько... 17.8.2012, 10:23  |
Теги
Нет тегов для показа
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 22.11.2024, 19:52 |