Загрузить в массив из бинарного файла Опции

[Гость_One_*]

Заранее извините за глупый вопрос. У меня есть бинарный файл, в него последовательно записаны координаты точек (x, y) типа float. Теперь требуется извлечь данные в массив, но не как если бы я сразу извлекал всё в вектор, а по кускам, потому что их нужно еще преобразовать. Вот код

QFile file("data.dat");
file.open(QIODevice::ReadOnly);
QDataStream in(&file);

float x, y;
// nmax - количество точек
for (int i=0; i<nmax; i++)
{
   in >> x >> y;
   // преобразования
   // запись в массив
}

Проблема в том, что когда считываю "y" позиция в потоке не смещается, и следующее считывание "x" происходит из места, где хранилось предыдущее "y". Поэтому массив считывается перепутано. Помогите исправить, пожалуйста.

[Гость_Гость_*]

По такому принципу:

QVector<float> data;
//...
out << data;
//...
in >> data;

Первое число типа float порядка 1e-44, вроде бы так было.