добавить ряд, столбец в таблицу Опции

[kvak]

Здравствуйте. Имеется таблица (с ней все понятно) из книги по qt.

#include <QtGui>

// ----------------------------------------------------------------------
int main(int argc, char** argv)
{
    const int n = 3;

    QApplication      app(argc, argv);
    QTableWidget      tbl(n, n);
    QTableWidgetItem* ptwi = 0;
    QStringList       lst;

    lst << "First" << "Second" << "Third";
    tbl.setHorizontalHeaderLabels(lst);
    tbl.setVerticalHeaderLabels(lst);

    for (int i  = 0; i < n; ++i) {
        for (int j = 0; j < n; ++j) {
            ptwi = new QTableWidgetItem(QString("%1,%2").arg(i).arg(j));
            tbl.setItem(i, j, ptwi);
        }
    }
    tbl.resize(350, 125);
    tbl.show();

    return app.exec();
}

Подскажите, как мне добавить новый ряд в эту таблицу, с заголовком (имеется ввиду заголовок, который делался методом setHorizontalHeaderLabels.

[ufna]

а чей это tr() только для Креатора то стал? О_о

в данном контексте делай QObject::tr(..)