setCodecForTr, tr, menuBar Опции

[breeve]

Всем привет! С прашедшим праздником!
Не могу понять в чем дело, может кто поможет..
Создаю MainWindow, пытаюсь создать menuBar. Создаю, но вот не задача менюшки не на русском а на кракозябкском языке. Я как обычно открываю main.cpp вставляю строчку:

QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("UTF-8"));

После этого вообще пропадает менюшка. В чем может быть проблема?

Qt, QtCreator SDK 4.6.3, 1.3.1.

[breeve]

Пишу не на винде. Ubuntu 10.04. Кодировка соответствует, UTF-8.
Самое смешное что те же исходники работали нормально. Было Ubuntu 9.04, qt 4.6.2.
Не могу понять это проблема в ОС, в сборке или баг Qt 4.6.3.

Сообщение отредактировал breeve - 13.6.2010, 17:27