Как добавить Toolbar в QDialog и в середину окна Опции

[Begemot]

Есть неободимость засунуть тулбар 1. в диалоговое окно (QDialog) и 2 . Внутрь виджета примерно так


В QT Designer потыкался но он дает добавлять тулбар только в MainWindow, но не в диалог. Посоветуйте что делать? Это теоретически невозможно, можно сделать руками или лучше вообще использовать другой подход. ?

[MoPDoBoPoT]

Ручками.
void QLayout::setMenuBar ( QWidget * widget )
Если нужен "плавающий" (floatable) тулбар, то это решение не подходит. Тогда придется использовать QMainWindow как виджет.