Vista и пробелы Опции

[DmP]

Случилась такая беда, запускаю свою программу, которая работает с БД, у друга на Vista, она не работает. Стал разбираться.
Оказывается что из запросов вырезаются лишние пробелы, т.е. все двойные и более пробелы заменяются одним.
Такое поведение наблюдается и скажем в QTextEdit он выводит только один пробел вместо двух.
Сама моя программа собрана на XP с Qt 4.5.1 и VS2005.
Единственное как убедился, что у меня не белая горячка , это с помощью qDebug() в DebugView показывало нужное количество пробелов.
Случаем ни кто не наблюдал такого, и как с этим бороться?

[DmP]

можешь пример привести, что за запрос такой, в котором кол-во подряд идущих пробелов играет роль?

Да скорее дело не в пробелах, когда в следующий раз увижу друга перепроверю, наверное тему стоит прибить, хотя я было дело подумал что все в функции QString::trimmed(). Она вызывается и в QTextEdit и в QSqlQuery.
В QTextEdit пробелы убираются скажем при .append("<B>some text</B>");
А запрос типа такого "Select id from some_list where name like 'My Name'";

Вот и форум пробелы порубил.

Lampus, не заметил вашего ответа, так и есть вывод в окно лога идет в HTML поэтому и началась у меня паника, так как забыл про эту особенность.