clienteODBC, Обсуждение Qt исходников с сайта Опции

[ViGOur]

clienteODBC является приложением для соединения с базами данных MS SQL Server посредством ODBC. Оно написано на Qt 4.5 Opensource edition.

Далее...

[Litkevich Yuriy]

el_chaman, їY cуmo ser con la traducciуn de la interfaz de usuario?

main.cpp:

#include <QtGui/QApplication>
#include <QLocale>
#include <QTranslator>
#include "mainwindow.h"
#include "dsneditor.h"
#include "dsn.h"
#include "parserxml.h"

int main(int argc, char *argv[])
{
    QString archivo;
    QApplication a(argc, argv);
    
    // Establecer la traducciуn / Устанавливаем перевод / Setting up translation
    QString resourceDir = QLibraryInfo::location(QLibraryInfo::TranslationsPath);
    QTranslator translator(0);
    qDebug() << "location - PrefixPath:" << QLibraryInfo::location(QLibraryInfo::PrefixPath);
    qDebug() << "location - TranslationsPath:" << resourceDir;
    bool loadOk = translator.load(QLatin1String("app_") + QLocale::system().name(), resourceDir);
    qDebug() << "Load translation?" << loadOk;
    qApp->installTranslator(&translator);

    
    Q_INIT_RESOURCE(iconos);
    MainWindow w;


    // En LINUX pongo como archivo de configuraciуn
    // uno oculto en el directorio HOME
#ifdef Q_OS_LINUX
    archivo = getenv("HOME");
    archivo.append( "/.dsn.xml");
#else
#ifdef Q_OS_WIN32
    archivo = getenv("USERPROFILE");
    archivo.append("\\dsn.xml");
#else
    archivo = "dsn.xml";
#endif
#endif

    ParserXml parser;

    if (!parser.leerArchivo(archivo)){
        // Si no existe archivo de configuraciуn, lanzamos
        // el diбlogo de configuraciуn;

    }else{
        // Si existe, lo cargamos en la ventana principal
        w.setListaDSN(parser.getDSNs());

    }
    w.show();
    return a.exec();
}

2) Crear un directorio "translations"
3) Aсadir en el archivo de proyecto de estas lнneas:

clienteODBC.pro:

.
.
.
#======== Translation ===============
TRANSLATIONS = ./translations/app_ru.ts

#======== Convenient config ===============
CONFIG (debug, debug|release) {
CONFIG += console
}

4) lupdate clienteODBC.pro
5) Traducimos el archivo "./translations/app_ru.ts" al ruso. Transferido:  app_ru.zip ( 2,08 килобайт ) Кол-во скачиваний: 283

6) lrelease.exe ./translations/app_ru.ts