Связка слота и сигнала разных объектов Опции

[AD]

Такая ситуация. Есть виджет отрисовки карты, который я переопределил (сделал наследника от QWidget). В нем есть слот, который определяется, когда я в контекстном меню нажимаю определенную галочку.
Каким образом мне определить слот в главном окне так, чтобы он реагировал на то же самое действие?

Чтобы не быть голословным, вот небольшой примерчик кода:

/// Класс виджета карты с траектории
class QTrackWidget: public QWidget
{
    Q_OBJECT

private:
    bool measure_flag;                ///< флаг, сигнализирующий о моменте измерения

private:
       void initActionMeasurement();

private slots:
    void check(bool f);

// anything
};

/// Слот нажатия на опцию измерения расстояния
void QTrackWidget::check(bool f)
{ 
    if(f) setCursor(Qt::CrossCursor);
    else
    {
        measure_flag = false;
        calc_distance -> clear();
    }
}

/// Инициализация опции для измерения расстояний
void QTrackWidget::initActionMeasurement()
{
    // anything
    connect(measureAction, SIGNAL(toggled(bool)), this, SLOT(check(bool)));
}

[spirit]

или компилябельный пример прикрепи

ЗЫ. в студии есть окно "Output" туда выводится вся дебажная инфа, конечно если приложение собирается в дебажном режиме.