Если потом при построении используешь минг,то и либы нужно им строить. При компиляции либ с помощью минга вместо nmake надо писать make после qmake. Ну и должен быть прописан путь до его бинарников,желательно чтобы это был первый путь в Path. сам я мингом плагины не собирал