Список свойств некоторого объекта, которые также являются объектами.

The QScriptValueIterator constructor takes a QScriptValue as argument. After construction, the iterator is located at the very beginning of the sequence of properties. Here's how to iterate over all the properties of a QScriptValue:

 QScriptValue object = enginge->globalObject();
 ...
 QScriptValueIterator it(object);
 while (it.hasNext()) {
     it.next();
     qDebug() << it.name() << ": " << it.value().toString();
 }

При нажатии enter в редактируемом комбобоксе, он пытается сделать подобное QComboBox::model()::index(QComboBox::insertPolicy, QComboBox::modelColumn()).setData(QComboBox::lineEdit().text()).
Если установлена модель которая не умеет добавлять записи, то незачем делать QComboBox редактируемым.