а что же это тогда? это ни в коем разе не библиотека, ибо в коде нет данных о названиях переменных, методов и тд.

Можно еще вот так (подсмотрено на http://stackoverflow.com/questions/201593/...-enum-to-string)

содержимое файлика colours.def

X(Red, "red")
X(Green, "green")

ну и сам код)

enum Colours {
#define X(a, b) a,
#include "colours.def"
#undef X
    ColoursCount
};

char const* const colours_str[] = {
#define X(a, b) #b,
#include "colours.def"
#undef X
    0
};

int main()
{
    std::cout << colours_str[Green] << "\n";
    return 0;
}

Ну и про макросы обобщим:
# - в строку
#@ - в char
## - слепить

я понимаю, в технике программирования необязательно обсуждение библиотек, но и языков тоже.

ViGOur, я думаю это все таки к компиляторной теме ближе.

название темы немного перефразировал

ViGOur,
все просек, # рулит.

Хорошо, соглашусь с вами, 2 против одного.

стоп!
а так не работает:

EnThreadState state;

state = tsNone;
string str = THREADSTATE(state); //  str = "state" а хотелось бы "tsNone"

kuler, все правильно, так и должно работать

да но тогда нужен другой способ

С этого и нужно было начианать!